2025年秋の多文化カフェ

 この秋の多文化カフェはとーっても静かだな〜なんてのんびりしていたら
なんと！半年前にアメリカに帰国してしまったエディさんが遊びにきてくれました〜！

エディさん、とっても元気そうでした！
小学校で読み聞かせの活動しているはさみさんのお誘いで帰る前に読み聞かせに行くことになった様です。どうだったんでしょう。

次の週にはルベンさんも行ってきたようです。いろんな国の人に触れられる子どもたちはラッキーですね！

来年は4月以降、読み聞かせが始まるそうです。
どんな言語でもやってみたい方は募集中なんですって！
お繋ぎするので、お問合せくださいね。

少し寂しいな〜と思っていたところ、アメリカから引っ越ししてきたというアメリカ人のチャーリーさんとうちなーんちゅのその子さん夫妻。
久しぶりの日本語の練習がとっても楽しいです♪

日本語の練習をやっているよ〜とお知らせすると
翌週には、ペルー２世うちなーんちゅの知念さんも訪れました。
沖縄にきて４０年になる知念さんは、とっても日本語が上手ですが、本人は少し気にされています。

多文化カフェは、ただおしゃべりする場ですが、日本語を学びたい人がいる時は、文法や発音の練習もしています。

母語によって言いずらい言葉が違うのが面白い！

この日の2人も、うまく発音できない言葉が違いましたが、「りょ」「ちゅ」「ー」などは、お二人ともうまく発音できていませんでした。
口の形を変えることをお伝えしたら（どの言語もこれは同じですね！）
とっても上手に発音できる様になりました。
やっぱり一緒に学ぶ人がいると刺激をあたえあえて良いですね。

クリスマスの話から、お酒の話になると、知念さんが「娘が、泡盛の女王になった！」といいます。
先日、回覧されていた雑誌の中に写真を見つけていたので記念写真を撮らせてもらいました。

年内の活動は来週12/18(木）までです。
来年は、韓国から戻ってくるへスクさんも一緒に勉強できるかな？

楽しみです！（sato)