2009年8月31日月曜日

うちなー口し語やびら(第6回)


第6回は(感情表現・病気・道をたずねる)
ナチカサン =悲しい
シカラーサン=さびしい
クチサン  =苦しい
等・・・・・・・・・

うちなー口講座も回が進むにつれ、単語から応用編、日常会話と入っています。
疑問文は英語と同じでしり上がりになるのですが、文章をどこで刻んで会話をするかで、ぜんぜん違う文章になりアクセントの難しさを実感しています。

8月22日(土)2年に1度行われる国頭村安田の「安田のシヌグ」のまつりに参加されたちょうーびん先生が、まつりの様子をお話してくださいました。(琉球王妃)